Get the credential associated with a vfs_context_t.
- macOS 10.4+
Context whose associated process to find.
Process if available, NULL otherwise.
Succeeds if and only if the context has a thread, the thread has a task, and the task has a BSD proc.