App Store Connect
App Store Connect es un conjunto de herramientas basadas en la Web diseñadas con el fin de administrar las apps que se venden en App Store para iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV y iMessage. Como miembro de Apple Developer Program, usarás App Store Connect para enviar y administrar apps, invitar a usuarios a probar apps con TestFlight, agregar información fiscal y bancaria, acceder a informes de ventas, etc.
Primeros pasos
Una vez que hayas completado la inscripción en Apple Developer Program, puedes registrarte en App Store Connect con el Apple ID que usaste para inscribirte. Si ya tienes una cuenta de App Store Connect para distribuir otro tipo de contenido que no sean apps (música, programas de TV, películas o libros) o para usar Apple Business Manager, no se puede usar el mismo Apple ID para administrar apps. Para inscribirte en Apple Developer Program, deberás usar otro Apple ID.
Administrar usuarios y roles
La persona que se inscribe en Apple Developer Program es el titular de la cuenta y tiene pleno acceso a App Store Connect. El titular de la cuenta puede otorgarles acceso a otros miembros del equipo al agregarlos a Usuarios y accesos en App Store Connect. El acceso de los usuarios se puede limitar a determinadas herramientas de desarrollo y apps específicas. Si un usuario necesita pleno acceso, puedes asignarle el rol de Administrador.
Nota: Si estás inscrito como persona física y agregas usuarios en App Store Connect, los usuarios solamente obtienen acceso a tu contenido de App Store Connect y no se consideran parte de tu equipo en Apple Developer Program. No obtendrán acceso a otras herramientas ni a otros beneficios de la membresía.
- Descripción de roles y cuentas de usuario (inglés)
- Agregar y modificar usuarios (inglés)
- Cambiar acceso de usuario a la app (inglés)
- Permisos del rol (inglés)
- Crear una cuenta de evaluador de zonas protegidas (compras dentro de la aplicación) (inglés)
Administrar información de Acuerdos, impuestos y operaciones bancarias
Para vender apps en App Store, el titular de la cuenta debe firmar el acuerdo de apps de pago en Acuerdos, impuestos y operaciones bancarias. Luego, ingresarás la información fiscal y bancaria de tu organización, así como la información de contacto de los empleados de la organización que serían responsables ante cualquier problema legal, financiero o de marketing que pudiera presentarse. Todos los desarrolladores deben presentar formularios fiscales de Estados Unidos, y es posible que se soliciten formularios fiscales para Australia, Canadá, Japón o Brasil.
- Firmar y actualizar acuerdos (inglés)
- Ingresar información bancaria (inglés)
- Enviar formularios fiscales (inglés)
- Ingresar contactos de la empresa (inglés)
Agregar información y metadatos de la app
Para comenzar a distribuir tu app en App Store, agrega información de la app, como detalles de precios, descripciones, palabras clave, capturas de pantalla, etc., en App Store Connect. Puedes hacerlo incluso antes de terminar de desarrollar la app.
- Agregar una app a tu cuenta (inglés)
- Ver y modificar la información de la app (inglés)
- Localizar la información en App Store (inglés)
- Referencia de la información de la app (inglés)
- Propiedades necesarias que se pueden localizar y modificar (inglés)
- Configurar tu nombre de desarrollador en App Store (inglés)
Cargar vistas previas y capturas de pantalla de la app
Puedes cargar vistas previas y capturas de pantalla de la app para mostrar las características, la funcionalidad y la interfaz de usuario mediante imágenes y un breve video, que los clientes podrán ver en tu página del producto de App Store. Puedes proporcionar hasta diez capturas de pantalla y tres vistas previas de la app opcionales.
- Descripción del ícono de App Store y la vista previa y las capturas de pantalla de la app (inglés)
- Especificaciones para la vista previa de la app (inglés)
- Especificaciones para las capturas de pantalla (inglés)
- Cargar vistas previas y capturas de pantalla de la app (inglés)
Cargar la app
Una vez que ingreses los detalles de la app en App Store Connect, puedes cargar una compilación con Xcode o altool. Todas las cargas aparecen en la sección Actividad de Mis apps en App Store Connect y se pueden seleccionar para distribuir mediante TestFlight o en App Store.
- Descripción de la optimización del espacio de las apps o “app thinning” (inglés)
- Distribuir una app mediante App Store (inglés)
- Validar una versión archivada de tu app (inglés)
- Tamaños máximos del archivo de compilación (inglés)
- Cargar una app a App Store Connect con Xcode (inglés)
- Usar altool (inglés)
- Estados de la compilación de la app (inglés)
Agregar información de compras dentro de la aplicación
Puedes usar las compras dentro de la aplicación para vender diferentes tipos de contenido dentro de tu app, por ejemplo, suscripciones, servicios y características adicionales. También puedes promocionar tus compras dentro de la aplicación directamente en App Store, lo cual permite aumentar la visibilidad del contenido que antes solo se podía encontrar dentro de la app. Los usuarios pueden buscar compras dentro de la aplicación directamente en App Store y comenzar una compra incluso antes de descargar la app.
- Crear una compra dentro de la aplicación (inglés)
- Información de compras dentro de la aplicación (inglés)
- Estados de compras dentro de la aplicación (inglés)
- Flujo de trabajo de configuración de compras dentro de la aplicación (inglés)
- Descripción general de la configuración de grupo de la suscripción apta para renovación automática (inglés)
- Crear una suscripción apta para renovación automática (inglés)
- Información de la suscripción apta para renovación automática (inglés)
Prueba de versión beta
Antes de lanzar tu app en App Store, usa TestFlight a fin de distribuir versiones beta y actualizaciones de la app para que los evaluadores te brinden sus valiosos comentarios. Ingresa información sobre la prueba y, para invitar a los evaluadores de App Store Connect, agrega sus nombres y direcciones de correo electrónico o comparte un enlace con una invitación pública.
Enviar la app
Cuando estés listo, elige la compilación que quieras enviar a Revisión de apps. Más adelante, puedes realizar mejoras en la app mediante actualizaciones periódicas.
- Enviar la app a revisión (inglés)
- Publicar la app (inglés)
- Territorios de App Store (inglés)
- Estados de la app (inglés)
- Distribuir la app en las empresas de manera privada (inglés)
- Crear una nueva versión (inglés)
Administrar la app
Después de publicar tu app en App Store, puedes responder a las reseñas de los clientes, distribuir códigos promocionales, agrupar varias apps en una sola compra, transferir la app a otra organización, etc.
- Descripción de calificaciones y reseñas (inglés)
- Descripción de códigos promocionales (inglés)
- Crear y enviar un grupo de apps (inglés)
- Eliminar una app (inglés)
- Descripción de la transferencia de apps (inglés)
Supervisar las ventas y el uso de tu app
Puedes obtener información sobre el rendimiento de tu app consultando los datos de Análisis de la app, los informes de ventas y tendencias, y los informes financieros mensuales en Informes financieros y de pagos.