Issue description: Using Xcodebuild command to build a project using Xcode 16.1 and 16.2, getting multiple device simulator warnings with same os and same model. Please see issue: https://github.com/actions/runner-images/issues/11036
Repro steps: create a Xcode project, build it using below command with Xcode 16 version.
run: |
echo "Building project manually..."
xcodebuild -workspace MyApp.xcworkspace
-scheme MyApp
-destination 'platform=iOS Simulator,name=iPhone 16 Pro,OS=18.2'
build | xcbeautify --renderer github-actions