Files app not showing my cloud storage app in Locations

I have a cloud storage app. Right now, saving files into it creates my app's folder in On my iPhone. Is it possible to have my app's folder outside of it, in Files app's Locations list? Just like I have other cloud providers like Dropbox, OneDrive etc(see image).

Files app not showing my cloud storage app in Locations
 
 
Q