Mac Developer Library Developer


This manual page is part of Xcode Tools version 5.0

To obtain these tools:

If you are running a version of Xcode Tools other than 5.0, view the documentation locally:

  • In Xcode

  • In Terminal, using the man(1) command

Reading manual pages

Manual pages are intended as a quick reference for people who already understand a technology.

  • To learn how the manual is organized or to learn about command syntax, read the manual page for manpages(5).

  • For more information about this technology, look for other documentation in the Apple Developer Library.

  • For general information about writing shell scripts, read Shell Scripting Primer.

CATOPEN(3)               BSD Library Functions Manual               CATOPEN(3)

     catopen -- open message catalog

     Standard C Library (libc, -lc)

     #include <nl_types.h>

     catopen(const char *name, int oflag);

     The catopen() function opens the message catalog specified by name and returns a message catalog
     descriptor.  If name contains a `/' then name specifies the full pathname for the message catalog, oth-erwise otherwise
     erwise the value of the environment variable NLSPATH is used with the following substitutions:

     %N   The value of the name argument.

     %L   The value of the LANG environment variable or the LC_MESSAGES category (see below).

     %l   The language element from the LANG environment variable or from the LC_MESSAGES category.

     %t   The territory element from the LANG environment variable or from the LC_MESSAGES category.

     %c   The codeset element from the LANG environment variable or from the LC_MESSAGES category.

     %%   A single % character.

     An empty string is substituted for undefined values.

     Path names templates defined in NLSPATH are separated by colons (`:').  A leading or two adjacent
     colons is equivalent to specifying %N.

     If the oflag argument is set to the NL_CAT_LOCALE constant, LC_MESSAGES locale category used to open
     the message catalog; using NL_CAT_LOCALE conforms to the X/Open Portability Guide Issue 4 (``XPG4'')
     standard.  You can specify 0 for compatibility with X/Open Portability Guide Issue 3 (``XPG3''); when
     oflag is set to 0, the LANG environment variable determines the message catalog locale.

     A message catalog descriptor remains valid in a process until that process closes it, or until a suc-cessful successful
     cessful call to one of the exec(3) function.

     Upon successful completion, catopen() returns a message catalog descriptor.  Otherwise, (nl_catd) -1 is
     returned and errno is set to indicate the error.

     [EINVAL]           Argument name does not point to a valid message catalog, or catalog is corrupt.

     [ENAMETOOLONG]     An entire path to the message catalog exceeded 1024 characters.

     [ENOENT]           The named message catalog does not exists, or the name argument points to an empty

     [ENOMEM]           Insufficient memory is available.

     gencat(1), catclose(3), catgets(3), setlocale(3)

     The catopen() function conforms to IEEE Std 1003.1-2001 (``POSIX.1'').

BSD                            February 12, 2005                           BSD

Reporting Problems

The way to report a problem with this manual page depends on the type of problem:

Content errors
Report errors in the content of this documentation with the feedback links below.
Bug reports
Report bugs in the functionality of the described tool or API through Bug Reporter.
Formatting problems
Report formatting mistakes in the online version of these pages with the feedback links below.