核心技术费 (CTF)

CTF 是欧盟替代业务条款的要素之一，反映了 Apple 为开发者提供的价值，即通过工具、技术和服务帮助开发者构建和分享创新 App。我们认为，任何有好想法并通过独创设计将其变为现实的人，都应该有机会向全世界提供自己的 App。只有 App 安装量达到相当规模 (在欧盟，每年的首次年度安装超过 100 万次) 的开发者才需要支付 CTF。经批准可豁免费用的非营利组织、政府机构和教育机构无需支付 CTF。今天，我们再推出两个 CTF 豁免条件：

• 第一个豁免条件是，如果开发者没有任何收入，则无需支付 CTF。这包括创建不盈利并且与任何类型的收入 (实物收入、数字收入、广告收入或其他收入) 均无关的免费 App。此条件旨在让学生、业余爱好者和其他非商业开发者有机会创建热门 App，而无需支付 CTF。
• 第二个豁免条件是，采用替代业务条款的小型开发者 (全球年业务收入低于 1,000 万欧元*) 可以在 3 年入门期内免缴 CTF，以帮助他们创建创新的 App 并快速拓展业务。在这 3 年期间，如果之前从未超出 100 万次首次年度安装门槛的小型开发者首次突破了这个门槛，那么即使他们在此期间的首次年度安装继续超过 100 万次，也无需支付 CTF。如果小型开发者在 3 年入门期内的全球收入增长至 1,000 万欧元至 5,000 万欧元之间，则他们将在首次年度安装达到 100 万次后开始支付 CTF，每年的 CTF 上限为 100 万欧元。

iPadOS

本周，欧盟委员会根据《数字市场法》将 iPadOS 指定为守门人平台。根据相关规定，Apple 将在今年秋季晚些时候将我们最近面向欧盟 (EU) App 对 iOS 所做的更改 (英文) 引入 iPadOS。开发者可以选择采用《Alternative Terms Addendum for Apps in the EU》(包括 iPadOS 上的那些新增功能和选项)，也可以继续沿用 Apple 的现有条款。

一旦这些更改面向欧盟用户公开提供，通过 App Store、“网站分发”功能和/或替代市场下载的 iPadOS App 也将需要支付 CTF。如果用户在 12 个月内在 iOS 和 iPadOS 上安装了同一 App，则只会为该 App 产生一次首次年度安装。为了帮助开发者估算《Alternative Terms Addendum for Apps in the EU》对其 App 业务产生的任何潜在影响，我们更新了 App Store Connect 中的 App 安装报告，这些报告可与我们的费用计算器搭配使用。

有关更多详情，请访问“了解适用于欧盟 iOS App 的核心技术费”(英文)。如果你曾签署过《Alternative Terms Addendum for Apps in the EU》，请务必签署更新的条款 (英文)。

* 全球业务收入涵盖所有商业活动产生的收入，包括关联的公司实体所产生的收入。有关更多详情，请阅读《Alternative Terms Addendum for Apps in the EU》(英文)。