View in English

  • Apple 开发者
    • 入门汇总

    探索“入门汇总”

    • 概览
    • 学习
    • Apple Developer Program

    及时了解最新动态

    • 最新动态
    • 开发者你好
    • 平台

    探索“平台”

    • Apple 平台
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • Apple tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store

    精选

    • 设计
    • 分发
    • 游戏
    • 配件
    • 网页
    • Home
    • CarPlay 车载
    • 技术

    探索“技术”

    • 概览
    • Xcode
    • Swift
    • SwiftUI

    精选

    • 辅助功能
    • App Intents
    • Apple 智能
    • 游戏
    • 机器学习与 AI
    • 安全性
    • Xcode Cloud
    • 社区

    探索“社区”

    • 概览
    • “与 Apple 会面交流”活动
    • 社区主导的活动
    • 开发者论坛
    • 开源

    精选

    • WWDC
    • Swift Student Challenge
    • 开发者故事
    • App Store 大奖
    • Apple 设计大奖
    • Apple Developer Centers
    • 文档

    探索“文档”

    • 文档库
    • 技术概述
    • 示例代码
    • 《人机界面指南》
    • 视频

    发布说明

    • 精选更新
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • watchOS
    • visionOS
    • Apple tvOS
    • Xcode
    • 下载

    探索“下载”

    • 所有下载
    • 操作系统
    • 应用程序
    • 设计资源

    精选

    • Xcode
    • TestFlight
    • 字体
    • SF Symbols
    • Icon Composer
    • 支持

    探索“支持”

    • 概览
    • 帮助指南
    • 开发者论坛
    • “反馈助理”
    • 联系我们

    精选

    • 《开发者账户帮助》
    • 《App 审核指南》
    • 《App Store Connect 帮助》
    • 即将实行的要求
    • 协议和准则
    • 系统状态
  • 快速链接

    • 活动
    • 新闻
    • 论坛
    • 示例代码
    • 视频
 

视频

打开菜单 关闭菜单
  • 专题
  • 所有视频
  • 关于

更多视频

  • 简介
  • 概要
  • 代码
  • 使用 gRPC 和 Swift 构建实时 App 及服务

    使用 gRPC 在你的 Swift App 中及后端打造引人入胜的实时体验。gRPC 是一个开源的 RPC 框架,专为高性能、双向流式 API 设计。探索 gRPC Swift 软件包如何借助 Swift 并发提供现代且安全的运行时环境。了解整合的诸多工具如何简化你的工作流程,并帮助你轻松打造实时功能。

    章节

    • 0:00 - Introduction
    • 1:39 - Meet gRPC
    • 2:13 - App overview and demo setup
    • 3:30 - Defining the ListRaces RPC
    • 4:30 - Setting up Xcode to generate gRPC code
    • 7:50 - Managing the gRPC client lifecycle
    • 9:36 - Protobuf message format and binary efficiency
    • 12:33 - Implementing a bidirectional streaming RPC
    • 20:11 - Deploying the service
    • 23:11 - Next steps

    资源

    • About gRPC
    • gRPC Swift Extras
    • gRPC Swift Protobuf
    • gRPC Swift NIO Transport
    • gRPC Swift
    • Swift on Server
      • 高清视频
      • 标清视频

    相关视频

    WWDC25

    • 了解 Containerization

    WWDC24

    • 探索 Swift on Server 生态系统

    WWDC23

    • 认识 Swift OpenAPI Generator
  • 搜索此视频…
    • 3:38 - ListRaces RPC definition

      edition = "2024";
      
      import "google/protobuf/timestamp.proto";
      
      service SwiftKartService {
        rpc ListRaces(ListRacesRequest) returns (ListRacesResponse);
      }
      
      message ListRacesRequest {
        int32 limit = 1 [default = 100];
      }
      
      message ListRacesResponse {
        repeated Race races = 1;
      }
      
      message Race {
        string name = 1;
        string location = 2;
        google.protobuf.Timestamp start_time = 3;
        int32 laps = 4;
        string championship = 5;
      }
    • 5:55 - grpc-swift-proto-generator-config.json

      {
          "generate": {
              "clients": true,
              "servers": false,
              "messages": true
          }
      }
    • 6:24 - Add gRPC imports

      import GRPCCore
      import GRPCNIOTransportHTTP2
      import SwiftProtobuf
    • 6:38 - Create a gRPC client connected to a local server

      .task {
          do {
              try await withGRPCClient(
                  transport: .http2NIOTS(
                      address: .ipv4(host: "127.0.0.1", port: 8080),
                      transportSecurity: .tls
                  )
              ) { client in
                  <#code#>
              }
          } catch {
              print("gRPC error: \(error)")
          }
      }
    • 7:14 - Call the ListRaces RPC and update the view

      .task {
          do {
              try await withGRPCClient(
                  transport: .http2NIOTS(
                      address: .ipv4(host: "127.0.0.1", port: 8080),
                      transportSecurity: .tls
                  )
              ) { client in
                  let kart = SwiftKartService.Client(wrapping: client)
                  let request = ListRacesRequest()
                  let response = try await kart.listRaces(request)
                  self.races = response.races.map { race in
                      RaceInfo(
                          name: race.name,
                          location: race.location,
                          startTime: race.startTime.date,
                          championship: race.championship,
                          laps: Int(race.laps),
                          drivers: race.drivers
                      )
                  }
              }
          } catch {
              print("gRPC error: \(error)")
          }
      }
    • 8:30 - ClientManager.swift

      import GRPCCore
      import GRPCNIOTransportHTTP2
      import Synchronization
      import SwiftUI
      
      @Observable
      final class ClientManager: Sendable {
          fileprivate let state = Mutex(State.disconnected)
      
          static func makeTransport() throws -> HTTP2ClientTransport.TransportServices {
              try .http2NIOTS(
                  target: .ipv4(address: "127.0.0.1", port: 8080),
                  transportSecurity: .plaintext
              )
          }
      
          func withClient(
              body: (_ client: GRPCClient<HTTP2ClientTransport.TransportServices>) async throws -> Void
          ) async throws {
              let client = try connectIfNecessary()
              try await body(client)
          }
      
          private func connectIfNecessary() throws -> GRPCClient<HTTP2ClientTransport.TransportServices> {
              try self.state.withLock { state in
                  try state.connectIfNecessary()
              }
          }
      
          func disconnect() {
              let client = self.state.withLock { state in
                  state.disconnect()
              }
      
              client?.beginGracefulShutdown()
          }
      }
      
      extension ClientManager {
          enum State {
              case connected(GRPCClient<HTTP2ClientTransport.TransportServices>, Task<Void, any Error>)
              case disconnected
          }
      }
      
      extension ClientManager.State {
          mutating func connectIfNecessary() throws -> GRPCClient<HTTP2ClientTransport.TransportServices> {
              switch self {
              case .connected(let client, _):
                  return client
      
              case .disconnected:
                  let client = try GRPCClient(transport: ClientManager.makeTransport())
                  let task = Task { try await client.runConnections() }
                  self = .connected(client, task)
                  return client
              }
          }
      
          mutating func disconnect() -> GRPCClient<HTTP2ClientTransport.TransportServices>? {
              switch self {
              case .connected(let client, _):
                  self = .disconnected
                  return client
              case .disconnected:
                  return nil
              }
          }
      }
    • 8:39 - Propagate ClientManager to child views

      import SwiftUI
      
      @main
      struct SwiftKartApp: App {
          let manager = ClientManager()
      
          var body: some Scene {
              WindowGroup {
                  RaceScheduleView()
                      .environment(manager)
              }
          }
      }
    • 8:52 - Disconnect ClientManager when the scene enters the background phase

      import SwiftUI
      
      @main
      struct SwiftKartApp: App {
          let manager = ClientManager()
          @Environment(\.scenePhase) private var scenePhase
      
          var body: some Scene {
              WindowGroup {
                  RaceScheduleView()
                      .environment(manager)
              }
              .onChange(of: scenePhase) { _, newPhase in
                  switch newPhase {
                  case .background :
                      manager.disconnect()
                  case .inactive, .active:
                      break
                  @unknown default:
                      break
                  }
              }
          }
      }
    • 9:12 - Inject ClientManager into the view via @Environment

      @Environment(ClientManager.self) var manager
    • 9:21 - Replace withGRPCClient with manager.withClient

      .task {
          do {
              try await manager.withClient { client in
                  let kart = SwiftKartService.Client(wrapping: client)
                  let request = ListRacesRequest()
                  let response = try await kart.listRaces(request)
                  self.races = response.races.map { race in
                      RaceInfo(
                          name: race.name,
                          location: race.location,
                          startTime: race.startTime.date,
                          championship: race.championship,
                          laps: Int(race.laps),
                          drivers: race.drivers
                      )
                  }
              }
          } catch {
              print("gRPC error: \(error)")
          }
      }
    • 9:41 - Using SwiftProtobuf

      var race = Race()
      race.name = "Duck Pond Dash"
      race.location = "Apple Park, Cupertino"
      race.startTime = .init(roundingTimeIntervalSince1970: 1_781_198_600)
      race.laps = 6
      race.championship = "Corporate Cup"
      race.drivers = ["Monty", "Pepper", "Mycroft", "Pancakes", "Duke", "Kiko", "Sissi", "Bo"]
      
      try race.serializedBytes()
    • 12:32 - Server

      let server = GRPCServer(
          transport: .http2NIOPosix(
              address: .ipv4(host: "127.0.0.1", port: 8080),
              transportSecurity: .plaintext
          ),
          services: [Service()]
      )
      try await server.serve()
    • 12:45 - Service

      struct Service: SwiftKartService.SimpleServiceProtocol {
          private let database = RaceDB()
      
          func listRaces(
              request: ListRacesRequest,
              context: ServerContext
          ) async throws -> ListRacesResponse {
              var response = ListRacesResponse()
              response.races = await database.listRaces(atMost: request.limit)
              return response
          }
      }
    • 13:20 - swift_kart_service.proto

      edition = "2024";
      
      import "google/protobuf/duration.proto";
      import "google/protobuf/timestamp.proto";
      
      service SwiftKartService {
        rpc ListRaces(ListRacesRequest) returns (ListRacesResponse);
        rpc FollowRace(stream FollowRaceRequest) returns (stream FollowRaceResponse);
      }
      
      message ListRacesRequest {
        int32 limit = 1 [default = 100];
      }
      
      message ListRacesResponse {
        repeated Race races = 1;
      }
      
      message Race {
        string name = 1;
        string location = 2;
        google.protobuf.Timestamp start_time = 3;
        int32 laps = 4;
        string championship = 5;
        repeated string drivers = 6;
      }
      
      message FollowRaceRequest {
        string race_name = 1;
        repeated RaceEventType event_types = 2;
      }
      
      enum RaceEventType {
        RACE_EVENT_TYPE_UNSPECIFIED = 0;
        RACE_EVENT_TYPE_KART_LOCATIONS = 1;
        RACE_EVENT_TYPE_STANDINGS = 2;
      }
      
      message FollowRaceResponse {
        oneof event {
          KartLocations locations = 1;
          Standings standings = 2;
        }
      }
      
      message KartLocations {
        message Kart {
          int32 number = 1;
          double latitude = 2;
          double longitude = 3;
          google.protobuf.Timestamp recorded_at = 4;
        }
        repeated Kart karts = 1;
      }
      
      message Standings {
        message Entry {
          int32 kart_number = 1;
          google.protobuf.Duration gap_to_leader = 2;
          int32 position = 3;
          int32 lap = 4;
        }
      
        repeated Entry entries = 1;
      }
    • 14:16 - FollowRace stub

      func followRace(
          request: RPCAsyncSequence<FollowRaceRequest, any Error>,
          response: RPCWriter<FollowRaceResponse>,
          context: ServerContext
      ) async throws {
          throw RPCError(code: .unimplemented, message: "FollowRace is unimplemented")
      }
    • 14:38 - Implement the FollowRace RPC

      func followRace(
          request: RPCAsyncSequence<FollowRaceRequest, any Error>,
          response: RPCWriter<FollowRaceResponse>,
          context: ServerContext
      ) async throws {
          try await withThrowingTaskGroup { group in
              var iterator = request.makeAsyncIterator()
              guard let first = try await iterator.next() else { return }
              let eventTypes = Mutex(Set(first.eventTypes))
      
              group.addTask {
                  let events = tracker.events(forRace: first.raceName).filter { event in
                      eventTypes.withLock { $0.contains(event.type) }
                  }
      
                  for await event in events {
                      var message = FollowRaceResponse()
                      switch event {
                      case .locations(let locations):
                          message.locations.karts = locations.map { location in
                              var kart = KartLocations.Kart()
                              kart.number = Int32(location.number)
                              kart.latitude = location.latitude
                              kart.longitude = location.longitude
                              return kart
                          }
                      case .standings(let standings):
                          message.standings.entries = standings.map { standing in
                              var entry = Standings.Entry()
                              entry.gapToLeader = .init(rounding: standing.delta, rule: .towardZero)
                              entry.kartNumber = Int32(standing.kartNumber)
                              entry.lap = Int32(standing.lap)
                              entry.position = Int32(standing.position)
                              return entry
                          }
                      }
      
                      try await response.write(message)
                  }
              }
      
              while let next = try await iterator.next() {
                  eventTypes.withLock { $0 = Set(next.eventTypes) }
              }
      
              group.cancelAll()
          }
      }
    • 16:39 - swift_kart_service.proto

      edition = "2024";
      
      import "google/protobuf/duration.proto";
      import "google/protobuf/timestamp.proto";
      
      service SwiftKartService {
        rpc ListRaces(ListRacesRequest) returns (ListRacesResponse);
        rpc FollowRace(stream FollowRaceRequest) returns (stream FollowRaceResponse);
      }
      
      message ListRacesRequest {
        int32 limit = 1 [default = 100];
      }
      
      message ListRacesResponse {
        repeated Race races = 1;
      }
      
      message Race {
        string name = 1;
        string location = 2;
        google.protobuf.Timestamp start_time = 3;
        int32 laps = 4;
        string championship = 5;
        repeated string drivers = 6;
      }
      
      message FollowRaceRequest {
        string race_name = 1;
        repeated RaceEventType event_types = 2;
      }
      
      enum RaceEventType {
        RACE_EVENT_TYPE_UNSPECIFIED = 0;
        RACE_EVENT_TYPE_KART_LOCATIONS = 1;
        RACE_EVENT_TYPE_STANDINGS = 2;
      }
      
      message FollowRaceResponse {
        oneof event {
          KartLocations locations = 1;
          Standings standings = 2;
        }
      }
      
      message KartLocations {
        message Kart {
          int32 number = 1;
          double latitude = 2;
          double longitude = 3;
          google.protobuf.Timestamp recorded_at = 4;
        }
        repeated Kart karts = 1;
      }
      
      message Standings {
        message Entry {
          int32 kart_number = 1;
          google.protobuf.Duration gap_to_leader = 2;
          int32 position = 3;
          int32 lap = 4;
        }
      
        repeated Entry entries = 1;
      }
    • 16:40 - swift_kart_service.proto

      edition = "2024";
      
      import "google/protobuf/timestamp.proto";
      
      service SwiftKartService {
        rpc ListRaces(ListRacesRequest) returns (ListRacesResponse);
      }
      
      message ListRacesRequest {
        int32 limit = 1 [default = 100];
      }
      
      message ListRacesResponse {
        repeated Race races = 1;
      }
      
      message Race {
        string name = 1;
        string location = 2;
        google.protobuf.Timestamp start_time = 3;
        int32 laps = 4;
        string championship = 5;
        repeated string drivers = 6;
      }
    • 16:56 - Navigation link to LiveStreamView

      NavigationLink(destination: LiveStreamView(race: race)) {
          Text("Live stream")
      }
    • 17:32 - Call the FollowRace RPC in the LiveStreamView

      import SwiftUI
      import GRPCCore
      import GRPCNIOTransportHTTP2
      import SwiftProtobuf
      
      struct LiveStreamView: View {
          private let race: RaceInfo
      
          @Environment(ClientManager.self) var manager
          @State private var tracking: KartTrackingViewModel
          @State private var standings: [StandingsEntry] = []
          @State private var showLeaderboard = false
          @State private var continuation: AsyncStream<Bool>.Continuation?
      
          init(race: RaceInfo) {
              self.race = race
              self.tracking = KartTrackingViewModel(race: race)
          }
      
          var body: some View {
              VStack {
                  KartTrackingMapView(viewModel: tracking)
                      .ignoresSafeArea()
                      .onAppear { tracking.start() }
                      .onDisappear { tracking.stop() }
              }
              .onChange(of: showLeaderboard) { _, newValue in
                  continuation?.yield(newValue)
              }
              .sheet(isPresented: $showLeaderboard) {
                  LeaderboardView(race: race, standings: standings)
                      .presentationDetents([.fraction(0.3), .medium, .large])
                      .presentationBackgroundInteraction(.enabled)
              }
              .toolbar {
                  Toggle(isOn: $showLeaderboard) {
                      Label("Leaderboard", systemImage: "list.number")
                  }
              }
              .toolbarBackgroundVisibility(.visible, for: .navigationBar)
              .task {
                  do {
                      let (stream, continuation) = AsyncStream.makeStream(of: Bool.self)
                      self.continuation = continuation
                      continuation.yield(showLeaderboard)
      
                      try await manager.withClient { client in
                          let kart = SwiftKartService.Client(wrapping: client)
                          try await kart.followRace { requestStream in
                              for await showLeaderboard in stream {
                                  var message = FollowRaceRequest()
                                  message.raceName = race.name
                                  message.eventTypes = [.kartLocations]
                                  if showLeaderboard {
                                      message.eventTypes.append(.standings)
                                  }
                                  try await requestStream.write(message)
                              }
                          } onResponse: { responseStream in
                              for try await message in responseStream.messages {
                                  if let event = message.event {
                                      await handleEvent(event)
                                  }
                              }
                          }
      
                      }
                  } catch {
                      print("gRPC error: \(error)")
                  }
              }
          }
      
          @MainActor
          private func handleEvent(_ event: FollowRaceResponse.OneOf_Event) {
              switch event {
              case .locations(let locations):
                  self.tracking.updateKartCoordinates(
                      locations.karts.map {
                          TrackedKart(number: $0.number, latitude: $0.latitude, longitude: $0.longitude)
                      }
                  )
              case .standings(let standings):
                  self.standings = standings.entries.map {
                      StandingsEntry(
                          kartNumber: $0.kartNumber,
                          secondsToLeader: $0.gapToLeader.timeInterval,
                          position: $0.position,
                          lap: $0.lap
                      )
                  }
              }
          }
      }
      
      #Preview {
          NavigationStack {
              LiveStreamView(race: .example4)
                  .environment(ClientManager())
          }
      }
    • 20:55 - Containerfile

      FROM swift:latest AS builder
      
      # Copy sources into /app
      WORKDIR /app
      COPY Package.swift Package.resolved .
      COPY Sources/ Sources/
      
      # Build the server
      RUN swift build -c release --product server
      RUN cp "$(swift build -c release --show-bin-path)/server" /usr/bin/server
      
      # Copy the binary from the builder into a smaller runtime image.
      FROM swift:slim
      COPY --from=builder /usr/bin/server /usr/bin/server
      
      EXPOSE 8080
      ENTRYPOINT ["/usr/bin/server"]
    • 21:56 - Deploy service

      gcloud run deploy wwdc-demo-server \
        --image us-central1-docker.pkg.dev/wwdc26/wwdc-demo-server/wwdc-demo-server:latest \
        --region us-central1 \
        --use-http2 \
        --allow-unauthenticated
    • 22:22 - Target deployed service

      static func makeTransport() throws -> HTTP2ClientTransport.TransportServices {
          try .http2NIOTS(
              target: .dns(host: "wwdc-demo-server-863666503339.us-central1.run.app"),
              transportSecurity: .tls
          )
      }
    • 0:00 - Introduction
    • Why hand-crafting networking code is error-prone, and how generating code from a service specification saves time and eliminates mistakes — setting up gRPC Swift as the approach for real-time experiences.

    • 1:39 - Meet gRPC
    • gRPC is explained as a CNCF-standard remote procedure call framework that uses Protocol Buffers to define APIs as typed functions rather than HTTP endpoints.

    • 2:13 - App overview and demo setup
    • A go-karting iOS app demo is introduced, showing how gRPC will replace static mock data with live server-fetched content.

    • 3:30 - Defining the ListRaces RPC
    • The ListRaces RPC and its request/response messages are defined in a .proto file, covering fields, field numbers, types, and Protobuf Well Known Types.

    • 4:30 - Setting up Xcode to generate gRPC code
    • The grpc-swift-nio-transport and grpc-swift-protobuf packages are added to the Xcode project, and the GRPCProtobufGenerator build plugin is configured to auto-generate Swift code from the proto file.

    • 7:50 - Managing the gRPC client lifecycle
    • A shared ClientManager is introduced to reuse connections across views and disconnect the client when the app enters the background, reducing unnecessary latency.

    • 9:36 - Protobuf message format and binary efficiency
    • The Protobuf binary serialization format is explained — using field numbers instead of names makes messages roughly half the size of equivalent JSON, benefiting mobile apps and service-to-service communication.

    • 12:33 - Implementing a bidirectional streaming RPC
    • The FollowRace bidirectional streaming RPC is defined, implemented on the Swift server using async sequences and task groups, and wired up in the iOS app to stream live kart positions and standings.

    • 20:11 - Deploying the service
    • The Swift server is containerised and deployed, then the app is updated to connect over TLS to the live production service.

    • 23:11 - Next steps
    • Recap of the full gRPC workflow, with pointers to prototype your own integrations, explore the open-source GitHub repository, and contribute to the project.

Developer Footer

  • 视频
  • WWDC26
  • 使用 gRPC 和 Swift 构建实时 App 及服务
  • 打开菜单 关闭菜单
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • Apple tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    打开菜单 关闭菜单
    • Swift
    • SwiftUI
    • Swift Playground
    • TestFlight
    • Xcode
    • Xcode Cloud
    • SF Symbols
    打开菜单 关闭菜单
    • 辅助功能
    • 配件
    • Apple 智能
    • App 扩展
    • App Store
    • 音频与视频 (英文)
    • 增强现实
    • 设计
    • 分发
    • 教育
    • 字体 (英文)
    • 游戏
    • 健康与健身
    • App 内购买项目
    • 本地化
    • 地图与位置
    • 机器学习与 AI
    • 开源资源 (英文)
    • 安全性
    • Safari 浏览器与网页 (英文)
    打开菜单 关闭菜单
    • 完整文档 (英文)
    • 部分主题文档 (简体中文)
    • 教程
    • 下载
    • 论坛 (英文)
    • 视频
    打开菜单 关闭菜单
    • 支持文档
    • 联系我们
    • 错误报告
    • 系统状态 (英文)
    打开菜单 关闭菜单
    • Apple 开发者
    • App Store Connect
    • 证书、标识符和描述文件 (英文)
    • 反馈助理
    打开菜单 关闭菜单
    • Apple Developer Program
    • Apple Developer Enterprise Program
    • App Store Small Business Program
    • MFi Program (英文)
    • Mini Apps Partner Program
    • News Partner Program (英文)
    • Video Partner Program (英文)
    • 安全赏金计划 (英文)
    • Security Research Device Program (英文)
    打开菜单 关闭菜单
    • 与 Apple 会面交流
    • Apple Developer Center
    • App Store 大奖 (英文)
    • Apple 设计大奖
    • Apple Developer Academies (英文)
    • WWDC
    阅读最近新闻。
    获取 Apple Developer App。
    版权所有 © 2026 Apple Inc. 保留所有权利。
    使用条款 隐私政策 协议和准则