Apple 设计大奖问答：在“Sago Mini Jinja’s Garden”的小小花园里播种想象力
2026 年 5 月 16 日
“Sago Mini Jinja’s Garden”的非凡之处，在于它摒弃了一切多余元素。这个专为 3 到 6 周岁儿童打造的无边乐园，凭借自然的轻扫移动操控手势和无需识字的互动设计，将包容性功能融合得浑然天成，玩家和看护者甚至察觉不到它们的存在。Sago Mini 再一次倾注巧思，打造了一个无障碍世界：孩子们可以在这里帮邻居干活、踢足球、追逐老鼠抢奶酪，或戴上派对小帽尽情玩耍。这里没有倒计时，也没有压力，只有一段向所有孩子敞开的奇妙体验。
我们采访了游戏设计师 Ben Stirling、总经理 Jason Krogh，以及高级制作经理 Danielle Rainey，探讨了如何为低龄玩家设计游戏。
Sago Mini Jinja’s Garden
- 团队名称: Sago Mini
- 兼容平台: iOS、iPadOS、macOS、Apple tvOS (Apple Arcade)
- 公司总部: 加拿大
- 获奖类别: 出色互动
从 App Store 下载“Sago Mini Jinja’s Garden”(英文) >
是什么让你们萌生了制作“Sago Mini Jinja’s Garden”的想法?
Krogh: 一切源于一个发现：小玩家们非常喜欢治愈系游戏，但往往在操作控制和玩法机制上感到吃力。经常有用户反馈，孩子只能跟着家长或哥哥姐姐一起玩，没法独立完成体验。这对我们团队来说，简直是再合适不过的挑战！
能聊聊你们最初的构想吗？最终作品与初步构想差距大吗？
Krogh: 最初的构想更偏向叙事，主线设定是 Jinja 去探望祖母 Nola，却惊讶地发现曾经美丽的花园如今已经荒废、杂草丛生。于是，Jinja 和 Nola 联手行动起来，让花园重现生机。随着开发推进，我们扩充了角色阵容、加入了轻量化任务体系，整体玩法上也更偏向于开放世界。
在你们的设计中，哪些地方顺应了同类游戏的惯例做法？哪些地方又刻意打破了常规?
Rainey: 顺应惯例体现在我们保留了经典的治愈系玩法，比如园艺种植、邻里互助和烹饪料理。而打破常规的地方在于，我们对这套成熟机制进行了适龄化改造，设计了更适合学龄前儿童的玩法。我们的园艺种植玩法主打即时反馈：给作物浇上水，短短几秒钟就能完全长成。游戏全程没有对话，完全依靠视觉画面传递信息，所有的互动都不需要语音或文字。在交易逻辑上，我们也做了减法：玩家不用大量囤积物品或金币来完成挑战，一枚硬币或几根胡萝卜就足够了。
能谈谈你们的试玩测试过程吗?
Stirling: 我们最初的游戏设计完全是开放式玩法。但在试玩过程中，我们发现孩子们常常会茫然无措地走过空荡荡的花园，反复问家长：“我该做什么？”而当他们遇到头上顶着思考气泡的角色时，参与度瞬间飙升。他们会赶紧跑去种出相应的物品、领取奖励，然后马上寻找下一个挑战。
基于这一情况，我们调整了设计方向，设置了更具目标导向的玩法。现在，几乎每个角色出场时都会主动提出小请求。我们还添加了开场动画和直观的场景指引清单，为小玩家们提供引导。而最初的开放式玩法反倒成了我们的隐藏王牌，确保后续叠加目标导向型玩法时，所有目标都精准适配小玩家们的兴趣，能给他们带来满满的成就感。
一路走来，最难敲定的设计决策是什么?
Stirling: 是彻底重做 Jinja 的移动逻辑。最初的设定是，玩家的手指按住哪里，她就立刻跑向哪里。这套操作成年人用着很顺手，但对学龄前玩家来说太混乱了：根据试玩反馈，误触会导致 Jinja 乱跑，给玩家带来极大的挫败感。
我们一度为此争论不休，因为新方案意味着要刻意放慢游戏的整体节奏。最终，我们改成了全新的移动逻辑：按住屏幕就会画出虚线行进路线并转动 Jinja 的朝向，但只有当玩家松开手指后她才会开始跑。这种调整让小玩家们可以真正自主地掌控移动节奏，从容探索游戏世界。同时，那条虚线也从视觉上给孩子带来一份安心：“别担心，Jinja 会乖乖听话，朝着你指的方向前进。”
游戏上线后，是否根据真实玩家体验做出过调整?
Stirling: 游戏刚上线时，整个世界是完全解锁的，因为我们不想用关卡限制小玩家们的探索。但看到孩子们对目标和任务的深度投入，我们重新评估了游戏设计。现在，所有区域仍然可以自由进入，但主要的游玩功能需要通过完成任务来逐步解锁。这样一来，孩子们既能持续沉浸在核心的园艺循环中，又能收获亲手开拓新场景的成就感。
看到孩子们的实际游玩表现，哪一点最出乎你们的意料?
Stirling: 我们原本以为学龄前玩家只喜欢即时乐趣，碰到需要等待的长线挑战很容易受挫，比如有些任务需要暂时还没解锁的作物。但连日测试后，结果完全出乎我们的意料。遇到由于还没集齐物品而暂时无法完成的任务时，孩子们并不会闹情绪，反而会默默记在心里。几天后，他们还会念叨“我还没找到 X 呢”，等到最终集齐物品时，那种兴奋之情溢于言表。看到孩子们愿意接受长线目标并乐在其中，真的让我们倍感欣慰。
对于刚入行的开发者或设计师，你们有什么建议?
Krogh: 找到默契靠谱的合作伙伴；比起视觉包装，永远把互动设计放在第一位；而且，要尽早且高频地进行试玩测试。
阅读更多开发者故事
开发者故事探索 Apple 社区中一些最具创造力的开发者分享的最佳做法和理念。在每个故事中，我们跟随开发者、设计师及工程师走进幕后，了解他们如何将非凡创意变为现实。