关于设计的幕后故事：多邻国
2023 年 6 月 5 日
是什么原因让多邻国成为如此有吸引力的语言学习方式？答案显而易见。设计副总裁 Ryan Sims 表示：“多邻国成功的秘诀在于我们不是一家教育公司，而是一家充满乐趣和活力的公司，趣味性是我们工作中最重要的部分。”
自推出十多年以来，多邻国一直以拥有一流的设计、出色的交互体验和易于使用的用户界面而自豪。这款 App 充满了有趣的元素，比如游戏化课程、搞笑的角色，以及依赖于实际对话的学习路径。还有“多儿”，这只以顽强著称的猫头鹰吉祥物因鼓励人们延长学习时间的技能而“臭名昭著”。这款 App 能让每天的语言课充满乐趣，而不像传统的书面功课那样枯燥。
在过去的一年里，多邻国对主要学习路径进行了重新设计。在先前的版本中，它将重点放在称为“树”的主屏幕上，让人们探索多条路线。Sims 说道：“两个人可能花费同样多的时间学完同样多的课程，但在哪里结束却截然不同。”今天，所有多邻国用户都遵循同一条路线。Sims 表示：“我们称之为‘路径’，这是我们产品战略的一次彻底重启。”
路径重新设计与另一项重要更新同时进行：多邻国精彩角色的动画。有 Lily，一个永远很拽的少女，轻蔑地慢拍鼓掌；Oscar，一位对待工作非常认真的戏剧老师；还有 Eddy，一个对一切都充满热情的健身爱好者。当学习者做对题时，他们微妙的动画本身就是一种奖励。Sims 说道：“很多角色互动都来源于对用户如何与多儿相处的观察。”
多邻国成功的秘诀在于我们不是一家教育公司，而是一家充满乐趣和活力的公司。
Ryan Sims，多邻国设计副总裁
在 App 中加入令人难忘的人物角色需要构建一个世界，这种做法在语言 App 中并不常见。Sims 表示：“这是一项艰巨的任务，刚开始是由我们的艺术总监 Greg Hartman 亲自上阵，他一边开始画人物一边说，‘如果你在整个体验中遇到同样的人，那不是很酷吗？'”当然，我们还有一个专家团队来确保每个角色的故事都是互恰的。Sims 笑着说道：“有不少员工的工作是帮助编写这些故事，并确保它们不会相互矛盾。”
多邻国的开发方向虽然已经改变，但趣味性仍然是最重要的部分。
课程轻松活泼，通过重复的短语和句子来强调语言的组成部分。这一切的设计不仅仅是为了吸引学员，还通过提供快速学习课程、引人注目的奖励和孜孜不倦的鼓励让学员能够坚持下去，保持他们的连胜纪录。Sims 说道：“归根结底来说，学习语言是为了与其他人交流。因此我们热衷于教学员说新语言，让他们能够聚集在一起进行交流。”
《设计幕后花絮》系列旨在探讨每位 Apple 设计大奖获奖者的设计实践和理念。在每个故事中，我们都会与这些屡获殊荣的 App 和游戏的开发者和设计师一起走到幕后，了解他们是如何将自己的非凡创作付诸实现的。