To convert between source and destination in a binding scenario there is a need for binding converters.
I used binding converters a lot in Cocoa applications, but now a couple of months within the beta-test program of SwiftUI, I have not figured out yet where they hide in the framework and how to set them up.
I hope that some can see, what I am seeing wrong or guide me to a solution to the problem.