Numbers overlay for voice control shown even when set to none

I have reported this bug on multiple macOS version and it never gets fixed, so I am posting it here in hopes someone at Apple will see this and fix the issue. I use voice control extensively (in fact, it is THE reason I use Macs. I am an amputee, and voice control makes life much easier and there is nothing even close on Windows (or Linux, but Linux is barely usable for people with with two arms)). Voice control has a setting to have a screen overlay numbers, names, or a grid, to help indicate what item you're referring to. There is an option to have no overlay. However, even when overlay is set to None, the numbers overlay still appears on screen, even when I haven't triggered something by voice. If I right click on the desktop, for example, the numbers appear on the menu. This bug has been in macOS for as long as I can remember. I really hope someone at Apple can fix this. There are quite a few other bugs I've reported with Feedback assistant over the years that go unfixed, this is one of the more annoying ones.

Hi, thank you for reporting this issue! Could you please attach the Feedback Assistant report ID for this bug (and the other bugs as well if you can)? That will help us ensure we're prioritizing the right issues!

Numbers overlay for voice control shown even when set to none
 
 
Q