I am able to convert the images to an sRGB file to work around this issue - but the "Display P3" color space images worked perfectly on every other simulator and physical device until I went to test on the 2nd Generation iPad Pro (12.9-inch) simulator.
Is this intentional? Will it be updated to work with Display P3 images in the future?