Why don't “Start Dictation…” and “Emoji & Symbols” items in OS X Edit menu appear in .xliff language strings file?

Accessibility & Inclusion General
AppleDan OP
Created Oct ’15
Replies 1
Boosts 0
Views 444
Participants 2

We are translating our Objective-C Mac app into several languages and noticed that when we export the English .xliff app language strings file these two Edit menu items are missing:

  • Start Dictation…
  • Emoji & Symbols

Does this mean El Capitan will translate them automatically?

Replies  1
Boosts  0
Views  444
Participants  2
bob133 OP
Oct ’15

I believe you're correct—those menu items are dynamically provided by OS X, so of course they'll be localized.

0
Why don't “Start Dictation…” and “Emoji & Symbols” items in OS X Edit menu appear in .xliff language strings file?
First post date Last post date
 
 
Q