I feel like I have dealt with this problem before, but I just hooked up my iPad Pro to my M1 Mac Mini with Universal Control and everything works fine....except the mouse wheel scrolling direction on the iPad is inverted from how it behaves on the Mac.
Please tell me there is a setting somewhere to fix this.
Thanks,
-Scott