If I have shared a passkey with my friends and famil and wish to no longer share access of an account, how will I be able to change the passkey for that account?
How can I change passkeys?
Just like when you share a password and want to revoke it, you can go to the website and change it, passkeys work the same way. There's a technical explanation for how services can implement it in the Supporting passkeys documentation.