I'm building a FIDO2 device that is working as expected on Windows, but fails on Mac. After analyzing USB data, I see that when creating or verifying the PIN, the dialog asking for a pin pops up in the browser but it is never sent to my hardware authenticator device.
I've never developed for a mac before and am looking for some advice with regards to debugging where things are breaking down.