Login to App Store in VM not possible

I'm running a macOS 15.2 guest on a macOS 15.1.1 host with UTM. I'm trying to install Xcode from within the App Store but cannot login to the App Store. When I enter credentials and click 'Sign In' I get the Error 'An unknown error occurred'.

Login to App Store in VM not possible
 
 
Q