Attempting to bring up the access point yields the following error log:
[GameCenterOverlayService] Failed to create GameOverlayUI Dashboard Remote Proxy
[GameCenterOverlayService] Could not create endpoint for service name: com.apple.GameOverlayUI.dashboard-service
[GameCenterOverlayService] Failed to create GameOverlayUI Dashboard Remote Proxy
[GameCenterOverlayService] Could not create endpoint for service name: com.apple.GameOverlayUI.dashboard-service
[GameCenterOverlayService] Failed to create GameOverlayUI Dashboard Remote Proxy
[GameCenterOverlayService] Failed to create GameOverlayUI Dashboard Remote Proxy
The same code (which is a single line setting 'active' to true) works on physical devices and on the simulator in iOS 18.6
I haven't been able to find any mention of this issue online. Any suggestions or help greatly appreciated.