I cannot install ios device support using Xcode-Settings-> Components. I lost my support for my ios devices. My system ran low on disk space. All of a sudden my Schemes only show Get IOS support for my iPad and iPhone. Both devices run older ios versions : 18, 16. Any ways the Xcode-Settings-> Components just tries to force me to update ios. I don't want ios 26 yet as my app I developing does not play well with it.
I may try the remove XCode, restart Mac and fresh install xcode 26 to see if this fixes it. Unpairing/Repairing devices to mac does not start the autodownload of the support files.