I've been able to run this sample project with the PIRServer. But the urls are still not blocked. https://developer.apple.com/documentation/networkextension/filtering-traffic-by-url
https://github.com/apple/pir-service-example
I got this on the log Received filter status change: <FilterStatus: 'running'>