I have raised Feedback FB23036084
Just using it on an extremely small app that display six SwiftUI charts.
I was just scrolling on a ScrollView of the charts.
Th feedback has a link to the app on GitHub, the content of the generate report details and also the output of running
xcrun simctl diagnose