Supported third-party integration for system Apple Account sign-in on macOS

We are assessing an independent macOS client for user-owned physical Macs. The requirement is to initiate and complete a real system Apple Account sign-in, including system account persistence and service activation. This is not Sign in with Apple for signing in to our own application.

Our current test machine runs macOS 14.6.1 (23G93). We understand that observations on that version do not establish the supported API surface on current macOS releases.

Could Apple clarify:

  1. Is there a documented third-party API or Apple-provided broker that supports this workflow? If so, what are its supported OS versions, caller requirements, and completion/result contract?
  2. If this requires an approved capability or a specific program, is there a published eligibility and application channel? We are not assuming that ordinary Developer Program membership grants private system-account privileges.
  3. If the only supported approach is a handoff to System Settings, can you confirm that boundary and identify any documented completion/status mechanism? A UI-only handoff would be a separate integration and would not fulfill our independent-client requirement.

We are asking about supported integration options, not implementation details of internal APIs. We do not have a separate approved backend or a developer-program team at present, and would like to establish feasibility before purchasing membership or attempting account writes.

No credentials, account identifiers, tokens, device materials, host addresses, or binary dumps are included.