OS X Localization

Hello,


Since I am very new to this forum, my question may have an obvious answer to most of you. However, I'll for it.


I am not familiar with the possibilities (or not) of localizing the OS X itself, i.e. adding a new language for the system as a whole, which in my case would be working on the localization / translation into Bosnian.


Thanks for any feedback and/or advice.

Elv

Apple does not support this.

From a technical perspective this would be very hard, and it's not getting any easier as the system evolves.

Share and Enjoy

Quinn "The Eskimo!"
Apple Developer Relations, Developer Technical Support, Core OS/Hardware

let myEmail = "eskimo" + "1" + "@apple.com"

Important feature request for improving experince for users around the world:


We now have many features for transalteing our apps, but please bring a API so that developers can translate the name of apps and not only the content inside the app. That will give users a more natural eperince, using thier devices and the apps.

Here is an example:

In the US the app is named "Food"

In Denmark the app could be called "Mad", which is Food in English, instead of the same name for all countries.

This already exists. See CFBundleDisplayName and the InfoPlist.strings file.

OS X Localization
 
 
Q