Troubleshooting issues with your Apple Pay merchant identifier configuration