We want to overlay a SwiftUI attachment on a RealityView, like it is done in the Diorama sample. By default, the attachments seem to be placed centered at their position. However, for our use-case we need to set a different anchor point, so the attachment is always aligned to one of the corners of the attachment view, e.g. the lower left should be aligned with the attachment's position. Is this possible?