Also tried Xcode 13.0 which I tested with the build that was successfully uploaded month ago and there was same issue, so it looks like issue on AppStoreConnect side.
Topic:
Developer Tools & Services
SubTopic:
Xcode
Tags: