This "Apple Recommended" response does not apply to this particular issue. Raising as a comment here since multiple people have reported: installing Xcode 14.3 (beta or RC) may break Rosetta support in Xcode 14.2 and earlier on Ventura. Beware and read the rest of the comments below