Do I have to pay for using the hls protocol on commercial services?
hls protocols license fee
No.
If you would rather hear that from a lawyer, then search for "Licensing and Trademarks" on the developer site. That should get you to contact infromation for that group.