XLIFF import - XLIFF target-language attribute missing

Oh boy - I just found an even bigger issue. After finally getting an import to work by massaging the XLIFFs given to me, I'm finding that Xcode has REMOVED any localization with a \n in the text. How dare it!? Seriously? I saw it in my "warnings", and I told it to import. Instead it simply REMOVES them from my existing localization files and doesn't import them!

They exist in my XLIFF files - but not in the end result.

This must be a result of my bug report to them where I showed them that a multi-line label wasn't getting exported or imported correctly (super simple project - create a new project from a template, type in multi-line label text in IB, then export XLIFF and then immediatlely import it - you used to get an error). So I guess I'll go through all my XLIFF stuff and see if putting in real carriage returns fixes it…but its just so unprofessional.

I generated an xliff file which I intended to send to a translator for localization. The translator wouldn't work with an xliff editor so I had to send the raw files with all the markup language. However, I noticed about 1/3rd of the translations were missing a target attribute so the translator would have to add it themselves with all the posslbe risks of messing up the syntax.

I am considering send the Localizable.strings files instead but that is creating it's own complications.

Apple devs, please improve thed localization process.