XCode: Couldn’t communicate with a helper application.

I cannot login back to my apple id in Xcode distribution panel. It says that My session expired and I should log in but it's stuck on this screen. Kindly assist.

Xcode version: 13.1 OS version: macOS Monterey 12.2

XCode: Couldn’t communicate with a helper application.
 
 
Q