Terminate and re-launch DeviceActivityReport Extension

The DeviceActivityReport is often laggy or sometimes doesn't show up at all. Quitting and re-opening the app usually fixes this problem.

I'm wondering, is there a way to programmatically terminate and then re-launch the DeviceActivityReport App Extension from the host app? This way, that could act as a "refresh" when the DeviceActivityReport fails to show up.