Call screen only shows short names

I don't think I experienced this behavior on iOS 16, so I am wondering if anyone else is getting this. Calls (incoming and outgoing) to a contact only show the first name of the contact instead of the full name. I have turned off (I think) all the Short Name settings (see screenshot). Is this an iOS 17 bug? Or is there a different setting I am missing? I have confirmed with someone on iOS 16 that he has full names show up on the call screen.