UIDocumentBrowserViewController got issue with present action sheet alert with item in additionalLeadingNavigationBarButtonItems

I tried to create the demo with the code

import UIKit

class ViewController: UIDocumentBrowserViewController, UIDocumentBrowserViewControllerDelegate {
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        self.browserUserInterfaceStyle = .dark
        let button = UIBarButtonItem(title: "First", style: .plain, target: nil, action: #selector(action(_:)))
        let button2 = UIBarButtonItem(title: "Second", style: .plain, target: nil, action: #selector(action(_:)))
        self.additionalLeadingNavigationBarButtonItems = [button, button2]
    }
    
    @objc func action(_ sender: UIBarButtonItem) {
        showAlert(with: sender)
    }
    
    func showAlert(with button: UIBarButtonItem) {
        let controller = UIAlertController(title: nil, message: nil, preferredStyle: .actionSheet)
        let action = UIAlertAction(title: "Test", style: .default)
        controller.addAction(action)
        controller.addAction(action)
        let presentationPopover = controller.popoverPresentationController
        presentationPopover?.sourceItem = button
        present(controller, animated: true)
    }
}

But the action sheet is in the wrong position when the user taps the button bar. This issue only happens when the user switches between the share and recent options before tapping the bar button.