We currently have an odd issue with VoiceOver spelling a word letter by letter while the same word is spoken as a whole for other items.
The app is in German. I have a View in SwiftUI whose button traits are removed, then a label "Start Tab 1 von 5" is added. "Tab is spoken as a whole word here, all fine. If I change the label to "Tab-Schaltfläche" or for example "SimplyGo Tab 3 von 5", then "Tab" is spoken as "T A B", letter by letter. is there a way to force VoiceOver to speak it as a whole?
Break up or hyphenate simplygo to simply go and see what happens. Simplygo is basically instructing the user to perform an action, which happens to be - T A B.
@MobileTen thank you for your help, unfortunately neither breaking up nor hyphenating the word to "simply go tab", "simply-go tab" or "simply-go-tab" does help, "tab" is still spoken "T A B"
This comes down to using proper grammar for voice over which is interpreting the CTA “simply go“ as an instruction to the user to perform an action vs describing to the user what is on the screen hence the reason TAB is being annunciated the way it is.