Trends in App Store Connect--Swirling Circle

Using a Chrome browser in Windows, for several weeks (months?) now when I go to the Trends tab in App Store Connect (https://appstoreconnect.apple.com/trends/insights?pageid=8), the page loads, but the top two charts don't show up with current sales (units). Instead there is a swirling circle that doesn't resolve. I've deleted cookies and refreshed (F5) multiple times. The results are the same. Edge does the same thing. Anyone else?

Yes, we experience the exact same thing. Has been for a few weeks now. I need to access this data for a client. Any idea how to fix it?

Trends in App Store Connect--Swirling Circle
 
 
Q