Hello, Our app supports family sharing skus, we successfully ran tests on family sharing features in sandbox, we noticed the feature does not work on live builds.
The family member (child account) do see the subscription as "Shared with you". We attempted to restore multiple time and there is nothing to restore.