Wrong AppIntents in Shortcuts app with iOS 26

I and many of my users observed the problem that the Shortcuts app seems to confuse and swap actions of different apps from the same developer. This happens after updating to iOS 26. This breaks many Shortcuts. Deleting one of the apps or re-adding the actions sometimes seems to help. Does anybody else observe this problem, or know how to handle this?

Wrong AppIntents in Shortcuts app with iOS 26
 
 
Q