Accessory Setup Kit (BLE) not showing multiple options nor the advertising name

I'm developing an application using the accessory setup kit (BLE) on iOS 18+. An important aspect of the connection process is being able to find and choose the correct device.

I noticed on iOS 18.2 that I was able to both scroll through the discovered accessories as well as view the advertised name. However, after upgrading to 18.7.2, only a single device is viewable and the advertised name is no longer available. Is there a trigger for this feature that I need to enable or was this "multiple discovery" feature removed? If so, why?

Accessory Setup Kit (BLE) not showing multiple options nor the advertising name
 
 
Q