I just installed IOS 26.4 Beta 1 and on my 2023 Ram i get the Edit Pages option on the bottom. This happened when I first installed IOS 26 and the solution was to go to Display settings in CarPlay and turn off the Smart Zoom. After this latest install the Edit Pages is back and I no longer have the Smart Zoom option to turn off