Hello,
We have been having an issue since August with no solution in sight.
We develop our apps outside of xcode and then use xcode for testing/publishing to the app store. In the software we use to develop, we have the project language set to English. We have been using the external software (WINDEV Mobile) to develop our apps for the past few years and have never had an issue with the language or had to deal with 'localization' up until July of this year. When we bring our app into xcode and run on a device, everything looks fine - the alerts appear how they should BUT when I go through the process of building then archiving for Ad Hoc, all the alert windows for OK / Cancel and Yes / No appear with a combination of French and English (OK / Annuler and Oui/Non) and I can not figure out where it is getting the French language from.
When I first contacted Apple through the bug reporter, they took a look at our ipa file and other information that I had to sent and they asked me how the app was localized (which I told them it was currently localized as United Kingdom/English) and they found that there was no Iproj folders within the ipa. I dug around and found some information on creating the Localizable.strings file but not much else, like what type of information to include in that string file. I created the localizable.string file and have the language set to English and the information in the info.plist is all set to en-GB and the issue is still occurring. It is also impacting the date that is attached to data that is submitted through our app, it changes the abbreviated month name to French as well.
Any help would be greatly appreciated!
