View in English

  • Apple Developer
    • Get Started

    Explore Get Started

    • Overview
    • Learn
    • Apple Developer Program

    Stay Updated

    • Latest News
    • Hello Developer
    • Platforms

    Explore Platforms

    • Apple Platforms
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store

    Featured

    • Design
    • Distribution
    • Games
    • Accessories
    • Web
    • Home
    • CarPlay
    • Technologies

    Explore Technologies

    • Overview
    • Xcode
    • Swift
    • SwiftUI

    Featured

    • Accessibility
    • App Intents
    • Apple Intelligence
    • Games
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Xcode Cloud
    • Community

    Explore Community

    • Overview
    • Meet with Apple events
    • Community-driven events
    • Developer Forums
    • Open Source

    Featured

    • WWDC
    • Swift Student Challenge
    • Developer Stories
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Centers
    • Documentation

    Explore Documentation

    • Documentation Library
    • Technology Overviews
    • Sample Code
    • Human Interface Guidelines
    • Videos

    Release Notes

    • Featured Updates
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • watchOS
    • visionOS
    • tvOS
    • Xcode
    • Downloads

    Explore Downloads

    • All Downloads
    • Operating Systems
    • Applications
    • Design Resources

    Featured

    • Xcode
    • TestFlight
    • Fonts
    • SF Symbols
    • Icon Composer
    • Support

    Explore Support

    • Overview
    • Help Guides
    • Developer Forums
    • Feedback Assistant
    • Contact Us

    Featured

    • Account Help
    • App Review Guidelines
    • App Store Connect Help
    • Upcoming Requirements
    • Agreements and Guidelines
    • System Status
  • Quick Links

    • Events
    • News
    • Forums
    • Sample Code
    • Videos
 

Vídeos

Abrir menu Fechar menu
  • Coleções
  • Todos os vídeos
  • Sobre

Mais vídeos

  • Sobre
  • Resumo
  • Código
  • Acelere a portabilidade do seu jogo com programação agêntica

    Prepare seu jogo para as plataformas da Apple com novas competências agênticas do Game Porting Toolkit 4, que podem acelerar drasticamente o processo de portabilidade do seu jogo. Aprenda a trabalhar lado a lado com seu assistente de programação com IA para adotar o Metal 4, integrar o MetalFX e ajustar seu jogo para o hardware da Apple. Descubra como os agentes podem diagnosticar automaticamente problemas de renderização da GPU com as ferramentas de depuração do Metal, permitindo que você se concentre no que realmente importa.

    Capítulos

    • 0:00 - Introduction
    • 1:06 - Porting assistant workflow
    • 6:25 - Windowing and frame pacing
    • 8:28 - Scene rendering with Metal 4
    • 15:16 - Debugging with GPU command-line tools
    • 19:09 - Game controllers and MetalFX
    • 25:11 - Next steps

    Recursos

      • Vídeo HD
      • Vídeo SD

    Vídeos relacionados

    WWDC25

    • Aprimore jogos com o Metal 4
  • Buscar neste vídeo...
    • 3:31 - Install Game Porting Toolkit skills

      /plugin marketplace add apple/game-porting-toolkit
      /plugin install game-porting-skills@game-porting-toolkit
    • 10:24 - Register resources for residency

      // With skill
      residencySet->addAllocation(texture);
      residencySet->commit();
      // ...
      argumentTable->setAddress(texture->gpuAddress(), bindPoint);
      
      // Without skill
      argumentTable->setAddress(texture->gpuAddress(), bindPoint);
    • 11:25 - Query argument buffer offsets

      // With skill
      IRRootSignatureGetResourceLocations(m_MtlCurIRRootSig, locations);
      size_t offset = locations[i].topLevelOffset;
      
      // Without skill
      size_t offset = paramIndex * descriptorSize;
    • 12:34 - Map D3D12 states to Metal 4 stages

      // With skill
      m_MtlPendingProducerStages |= MtlProducerStageFromD3D12(OldState);
      m_MtlPendingConsumerStages |= MtlConsumerStageFromD3D12(NewState);
      // ...
      m_ComputeEncoder->barrierAfterStages(
          m_MtlPendingProducerStages,
          m_MtlPendingConsumerStages,
          MTL4::VisibilityOptionDevice);
      
      // Without skill
      m_ComputeEncoder->barrierAfterStages(
          MTL::StageDispatch,
          MTL::StageAll,
          MTL4::VisibilityOptionDevice);
    • 14:24 - Query shader reflection parameter count

      // With skill
      IRShaderReflection* refl = IRShaderReflectionCreate();
      IRObjectGetReflection(compiledObj, IRShaderStageCompute, refl);
      // ...
      s_RootSignature.Reset(4, 2); // Reflection reveals: 4 params
      
      // Without skill
      s_RootSignature.Reset(5, 2);
    • 0:00 - Introduction
    • An overview of how Game Porting Toolkit 4 introduces agentic skills — expert skills and workflow skills — that give a coding agent the domain knowledge to accelerate porting a game to Apple platforms.

    • 1:06 - Porting assistant workflow
    • How the porting assistant orchestrates the full porting process across three stages: Discover (scanning the codebase and capturing reference frames from the evaluation environment), Plan (defining milestone goals collaboratively), and Execute-and-Validate (running the agent with structured validation checklists that check app launch, Metal API correctness, screen captures, anti-pattern review, and memory issues).

    • 6:25 - Windowing and frame pacing
    • How the window, Metal swap chain, presenting drawables, and metal-cpp expert skills guide the agent to implement a correct render loop using Metal Display Link, handle lifecycle events, configure the layer for games, leverage direct-to-display presentation for lower latency, and manage drawable lifetimes to avoid stuttering.

    • 8:28 - Scene rendering with Metal 4
    • How the GPU resources, shader pipeline, Metal Shader Converter, and synchronization expert skills guide the agent through three milestones: GPU resource management (storage modes, residency sets, constant buffer allocation), shader pipeline setup (argument buffer offsets, descriptor table encoding, root signature translation), and command encoding with Metal 4's explicit barrier model mapping D3D12 states to producer-consumer synchronization.

    • 15:16 - Debugging with GPU command-line tools
    • How the new gpucapture and gpudebug command-line tools on macOS 27 enable fully autonomous agent-driven GPU debugging. The agent captures a frame trace, inspects pipeline state, textures, and dispatch dimensions — all without requiring manual Xcode interaction — allowing it to identify and fix rendering issues autonomously.

    • 19:09 - Game controllers and MetalFX
    • How the game controller expert skill ports from Windows XInput to GCController with correct discovery, dynamic button layout querying, and connect/disconnect handling. Then how the MetalFX upscaling and frame interpolation skills handle jitter configuration, motion vector conventions, mip bias, history reprojection, and the dedicated present thread — with new Metal HUD debugging overlays in macOS 27 to validate and tune the integration.

    • 25:11 - Next steps
    • How to get started: download and install the Game Porting Toolkit 4 skills from the GitHub repository, invoke the porting assistant on your codebase, and let it guide you through a structured porting plan with clear milestones.

Developer Footer

  • Vídeos
  • WWDC26
  • Acelere a portabilidade do seu jogo com programação agêntica
  • Open Menu Close Menu
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store
    Open Menu Close Menu
    • Swift
    • SwiftUI
    • Swift Playground
    • TestFlight
    • Xcode
    • Xcode Cloud
    • Icon Composer
    • SF Symbols
    Open Menu Close Menu
    • Accessibility
    • Accessories
    • Apple Intelligence
    • Audio & Video
    • Augmented Reality
    • Business
    • Design
    • Distribution
    • Education
    • Games
    • Health & Fitness
    • In-App Purchase
    • Localization
    • Maps & Location
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Safari & Web
    Open Menu Close Menu
    • Documentation
    • Downloads
    • Sample Code
    • Videos
    Open Menu Close Menu
    • Help Guides & Articles
    • Contact Us
    • Forums
    • Feedback & Bug Reporting
    • System Status
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer
    • App Store Connect
    • Certificates, IDs, & Profiles
    • Feedback Assistant
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer Program
    • Apple Developer Enterprise Program
    • App Store Small Business Program
    • MFi Program
    • Mini Apps Partner Program
    • News Partner Program
    • Video Partner Program
    • Security Bounty Program
    • Security Research Device Program
    Open Menu Close Menu
    • Meet with Apple
    • Apple Developer Centers
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Academies
    • WWDC
    Read the latest news.
    Get the Apple Developer app.
    Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.
    Terms of Use Privacy Policy Agreements and Guidelines