Appears to be resolved with iOS/iPadOS 15.4

After testing more. looks like they keyboard is being displayed "Off Screen" was able to see a corner of the keyboard once. not able to reproduce showing a small amount of keyboard https://i.imgur.com/ogsH4Vs.jpg