Are sandbox users isolated per developer apps?

Meaning, if I create a sandbox user in my iTC portal, can I use it to test In-App Purchases or Apple Pay in an app developed by someone else?

Can you be a bit more specific - how do you envision getting the app 'developed by someone else' to test the IAP or Apple Pay on your device?

Are sandbox users isolated per developer apps?
 
 
Q