The network issues present in earlier betas is back on my MacBook Pro. I uninstalled Norton which resolved the issue last time. I tried to force quit the mDNS process but it instantly restarts. On top of that, when I try to reinstall OS X, the App Store sign-in refuses to accept my password.
The cause for network issues in the earlier betas tended to be either Norton/Avast! or else something unknown that occured during manual updating from links rather than through the App Store. Looks like you may have fallen afoul of both of them.
If you still have your Yosemite partition, and feel like it's worth the bother, I'd suggest you boot into Yosemite, download the 10.11 DP1, copy over what you need from theEl Capitan partition before erasing it and reinstalling to it. Then use the App Store to upgrade through to Beta 4 again.