Enabling Third-Party Watch Face Sharing

How can I implement a feature in my iOS and watchOS app to prompt users to download it when they try to apply a custom watch face shared from my app, as shown in the example image? We're using WidgetKit for Complications.