It’s the small things that make a difference, and the three dots at the top of the screen in Safari and Chrome are such examples. I’ve already accidentally deleted several tab groups by accident and try to relearn browsing is harder than it should be.
Update made browsing a headache
Two things:
-
These are the Developer Forums, where developers of third-party apps for Apple's platforms ask each other for hints and tips on coding. You're talking to random third-party developers from around the world, not Apple's developers;
-
If you have a suggestion, you should raise it at: https://www.apple.com/feedback/ but please note that your post doesn't really explain the issue, so please clearly state what's wrong with the three dots button. There is no option in that menu to directly delete a tab group; it's more than one tap away - so whatever you're doing it's not as a direct result of that menu.