Identity verification unavailable, enrollment denied, support refuses to provide a resolution - what options remain?

I’m trying to enroll in the Apple Developer Program as an individual in Germany so I can share my app through TestFlight. On the website, clicking “Enroll Now” gives me “Your enrollment could not be completed.” The Apple Developer app also says enrollment is unavailable. Neither asked me to submit ID.

I wrote to Developer Support to ask how I could verify my identity. About two weeks later, I received this reply:

We can’t verify your identity with the Apple Developer app or provide further assistance with the Apple Account for Apple developer programs.

I then called Developer Support. After 40 minutes on hold, I asked the advisor where I could submit my passport. He confirmed that his colleague’s email was correct and said he couldn’t provide any further information about my case.

After both conversations, I still don’t know whether Apple needs anything from me, whether retrying later would help, or whether the decision is final. I’m ready to provide ID. I just haven’t been given a way to do that.

Has anyone received this specific reply and subsequently completed enrollment? If so, what was the next step that actually moved your case forward?