View in English

  • Apple Developer
    • Get Started

    Explore Get Started

    • Overview
    • Learn
    • Apple Developer Program

    Stay Updated

    • Latest News
    • Hello Developer
    • Platforms

    Explore Platforms

    • Apple Platforms
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store

    Featured

    • Design
    • Distribution
    • Games
    • Accessories
    • Web
    • Home
    • CarPlay
    • Technologies

    Explore Technologies

    • Overview
    • Xcode
    • Swift
    • SwiftUI

    Featured

    • Accessibility
    • App Intents
    • Apple Intelligence
    • Games
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Xcode Cloud
    • Community

    Explore Community

    • Overview
    • Meet with Apple events
    • Community-driven events
    • Developer Forums
    • Open Source

    Featured

    • WWDC
    • Swift Student Challenge
    • Developer Stories
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Centers
    • Documentation

    Explore Documentation

    • Documentation Library
    • Technology Overviews
    • Sample Code
    • Human Interface Guidelines
    • Videos

    Release Notes

    • Featured Updates
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • watchOS
    • visionOS
    • tvOS
    • Xcode
    • Downloads

    Explore Downloads

    • All Downloads
    • Operating Systems
    • Applications
    • Design Resources

    Featured

    • Xcode
    • TestFlight
    • Fonts
    • SF Symbols
    • Icon Composer
    • Support

    Explore Support

    • Overview
    • Help Guides
    • Developer Forums
    • Feedback Assistant
    • Contact Us

    Featured

    • Account Help
    • App Review Guidelines
    • App Store Connect Help
    • Upcoming Requirements
    • Agreements and Guidelines
    • System Status
  • Quick Links

    • Events
    • News
    • Forums
    • Sample Code
    • Videos
 

Videos

Abrir menú Cerrar menú
  • Colecciones
  • Todos los videos
  • Información

Más videos

  • Información
  • Resumen
  • Widgets de diseño para visionOS

    Descubre cómo puedes diseñar hermosos widgets para visionOS 26 que se integren sin esfuerzo al entorno de alguien. Descubre cómo puedes agregar profundidad al diseño de tu widget y personalizar materiales, tamaños y estilos para la computación espacial. Compartiremos cómo adaptar tus widgets existentes para visionOS o diseñar nuevos widgets que se sientan como objetos reales.

    Capítulos

    • 0:00 - Introducción
    • 3:36 - Persistencia
    • 6:39 - Tamaño fijo
    • 8:57 - Personalización
    • 17:14 - Conciencia de proximidad

    Recursos

    • Updating your widgets for visionOS
      • Video HD
      • Video SD
  • Buscar este video…
    • 0:00 - Introducción
    • En esta sesión, aprende a diseñar widgets atractivos y bien pensados para visionOS. En Vision Pro, los widgets son objetos 3D que se integran en el espacio físico de alguien y se pueden colocar a través de la nueva app Widgets en visionOS. Esta sesión cubre algunos de los principios de diseño para diseñar widgets nativos: persistencia, tamaño fijo, personalización y reconocimiento de proximidad.

    • 3:36 - Persistencia
    • En visionOS, los widgets persisten cuando se colocan en superficies horizontales o verticales en el espacio de alguien. En una superficie horizontal, como un escritorio, mesa o estante, el widget se inclina suavemente hacia quien lo coloca. Este ángulo sutil mejora la legibilidad y proyecta una sombra que le da la sensación de estar anclado en el espacio. Al diseñar widgets para visionOS, hazlo teniendo en cuenta el contexto y considera cómo podrían quedar dentro de una habitación. Los widgets permanecen en el espacio real de alguien, no se adhieren ni persisten en los entornos.

    • 6:39 - Tamaño fijo
    • Los widgets de visionOS tienen dimensiones definidas y consistentes para adaptarse a cualquier pared, escritorio o estante. Tienes acceso a los mismos tamaños de plantillas de widgets que en otras plataformas de Apple, pero en visionOS se asignan a dimensiones del mundo real. También hay un nuevo tamaño de retrato extra grande para crear widgets como "piezas destacadas" que parecen más una obra de arte de pared que una interfaz. Al ofrecer widgets en esta plataforma, diseña teniendo en cuenta los principios de impresión u orientación: usa una jerarquía clara, una tipografía potente y una escala bien pensada para asegurarte de que tu contenido se mantenga claro desde distintas distancias. Ten en cuenta que cada widget se puede redimensionar usando la capacidad de esquina, escalando del 75 % al 125 % mientras aún conserva su diseño, por lo que es importante usar activos de alta resolución.

    • 8:57 - Personalización
    • Puedes personalizar la apariencia de tu widget además de las opciones de personalización del sistema. Elige un estilo que se adapte a tu contenido: papel o vidrio. Los widgets de papel parecen impresos y responden a la luz del entorno, mientras que los widgets de vidrio se ven más ligeros y en capas, con elementos de primer plano a todo color que son nítidos y legibles incluso con poca luz. Las personas pueden elegir las paletas del sistema para teñir el color de tus widgets, por lo que es importante probar tu contenido con estos estilos. Si bien puedes optar por no aplicar un tinte de fondo, el marco del widget siempre recibe un color de tinte. Las personas también pueden elegir el tamaño del marco de un widget, y si tu widget está en una superficie vertical, pueden seleccionar un estilo de montaje preferido: elevado (que se ubica sobre una pared como un marco de fotos) o encastrado (incrustado en la pared). También puedes añadir opciones de personalización para que tu widget ofrezca una personalización significativa y adaptada al contenido y se sienta más expresivo y adaptable.

    • 17:14 - Conciencia de proximidad
    • Los widgets también pueden aprovechar la proximidad de una persona para adaptar la densidad de información en tiempo real. Es como un diseño adaptable en el que el tamaño angular cambia a medida que alguien se acerca o se aleja. visionOS proporciona dos umbrales clave que puedes diseñar: Predeterminado, cuando el widget se ve de cerca, y Simplificado, cuando se ve desde la distancia. No todos los widgets lo necesitan, pero adaptarse a la distancia mejora la claridad. Mantén los elementos compartidos en ambos umbrales de distancia siempre que puedas para que el diseño parezca continuo. Si incluyes interacciones, asegúrate de que las áreas interactivas sean fáciles de identificar, tanto de cerca como de lejos.

Developer Footer

  • Videos
  • WWDC25
  • Widgets de diseño para visionOS
  • Open Menu Close Menu
    • iOS
    • iPadOS
    • macOS
    • tvOS
    • visionOS
    • watchOS
    • App Store
    Open Menu Close Menu
    • Swift
    • SwiftUI
    • Swift Playground
    • TestFlight
    • Xcode
    • Xcode Cloud
    • Icon Composer
    • SF Symbols
    Open Menu Close Menu
    • Accessibility
    • Accessories
    • Apple Intelligence
    • Audio & Video
    • Augmented Reality
    • Business
    • Design
    • Distribution
    • Education
    • Games
    • Health & Fitness
    • In-App Purchase
    • Localization
    • Maps & Location
    • Machine Learning & AI
    • Security
    • Safari & Web
    Open Menu Close Menu
    • Documentation
    • Downloads
    • Sample Code
    • Videos
    Open Menu Close Menu
    • Help Guides & Articles
    • Contact Us
    • Forums
    • Feedback & Bug Reporting
    • System Status
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer
    • App Store Connect
    • Certificates, IDs, & Profiles
    • Feedback Assistant
    Open Menu Close Menu
    • Apple Developer Program
    • Apple Developer Enterprise Program
    • App Store Small Business Program
    • MFi Program
    • Mini Apps Partner Program
    • News Partner Program
    • Video Partner Program
    • Security Bounty Program
    • Security Research Device Program
    Open Menu Close Menu
    • Meet with Apple
    • Apple Developer Centers
    • App Store Awards
    • Apple Design Awards
    • Apple Developer Academies
    • WWDC
    Read the latest news.
    Get the Apple Developer app.
    Copyright © 2026 Apple Inc. All rights reserved.
    Terms of Use Privacy Policy Agreements and Guidelines