@oviano thank you for confirming that you're also having a similar issue. This is strongly leading me to believe that it's App Store Connect, since system_status says that App Store Connect has 2 unresolved problems
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
TestFlight
Tags: