Wow, thanks a lot! This works perfectly for now. Tried resetting package caches, deleting preview simulators, deleting all derived data, etc. to no avail, but this did it.

@Salemaljebaly you do realize that there are apps that don't run on iOS 16.4, right? If you use the new observation framework, for example..